Searching...

Been

Indicates past tense

Breakdown: Been is commonly used for past tense. Adding it to a verb turns the verb into past tense. Eg "dey" represents is/am/are, was/were now becomes "been dey"

e.g.

I been dey sleep when you been call me

en  

I was asleep when you called me



Dey

Is/are/am

e.g.

She dey for house

en  

She is in the house



Gambagamba

Talk

e.g.

Aragambagamba obueene.

en  

He talk's the truth.


Today in African History

October 4, 2026
Featured
Today in History - October 4, 2026
Oct 04
  • 1993 — Battle of Mogadishu kills 18 U.S. Special Forces, two UN Peacekeepers, and at least 600 Somalian militia and civilians.
  • 1966 — Lesotho achieves independence from Britain.
  • 1963 — Hurricane Flora kills 6,000 in Cuba and Haiti.
  • 1952 — Zinha Vaz, Bissau-Guinean women's rights activist and politician, is born.

Gaya

Chew

e.g.

Gaya ekiokuria kiao.

en  

Chew your food.



Erigoro

Day

e.g.

Ndacha okukumaa erigoro ericha. / Ndacha okukuvoona erigoro ericha.

or

ndacha okukumaa orusiko ericha / ndacha okukuboona orusiko eicha.

en  

I will see you the next day.


Africa's Premier Translation Services

Native experts across 500+ African languages
Certified Service

Connect with Africa's diverse audiences through our network of native translators who combine cultural understanding with professional expertise.

Native African translators
Cultural authenticity guaranteed
Fast turnaround times
Documents, websites & media
500+
Language Pairs
100%
Native Experts
24h
Avg. Response
Africa's Premier Translation Services
Thanks for the feedback.

Setting up an account is free! Login to leave a like.